¿QUIERES LEER "EL SECRETO DE OLI" TOTALMENTE GRATIS? 

OLI´S SECRET: A STORY OF LOVE AND REVENGE


El otro día os avancé que el 2019 sería un año de proyectos y avances literarios por mi parte. Hoy os quiero anunciar uno de ellos: Oli´s Secret, la traducción al inglés de El secreto de Oli (primer volumen de la Trilogía Oli), ya es una realidad. Es una de esas colinas que uno espera conquistar algún día, y hoy por fin puedo eliminar ese check de mi lista.


La traducción ha sido posible gracias a Janie E. Cruz, que se hizo cargo de la novela allá por febrero de 2018, y ha terminado completando un trabajo minucioso y profesional del que estoy impresionado. Janie ha contado con la ayuda de Angie Limón-Muñoz. Desde aquí quiero dar las gracias a las dos por su dedicación y excelente trabajo.

Janie es perito para Tribunal Supremo de Justicia en Jalisco (México) por sus 20 años como traductora, y fue maestra en la Universidad de Guadalajara avalada por sus 15 años de Inglés. Actualmente reside en Miami. Angie es Cum Laude en francés por la universidad en California.

La novela puede adquirirse en Amazon, tanto en su versión digital como en papel.

Nº de páginas: 241

Precio Kindle: 2,99€

Precio papel: 12€


Sinopsis:

I will tell you the story of how I was deceived by the person I loved the most. So Alfonso Morales begins the story about how, 23 years ago, he was immersed in an atypical story with a young ambareña that changed his life.

Currently, Oli, a meddling ten-year-old boy, discovers that a lethal disease threatens the life of his mother. Immediately he builds in his peculiar imagination a plan to save his family. For that he has the help of 'Yayo', a sarcastic retired surgeon, known for his immoral deals used with his patients and he has good reason not to worry about the consequences of tomorrow.

Together they will enter the dark mysteries of the family and in a plot in which some turbulent events will come to light that occurred in the fishing village of Ámbar: revenge, corruptions, betrayals... and a secret that will change the destiny of all forever.

Disponible en AMAZON

Ahora solo queda esperar que Oli, el Yayo, Alyssa y compañía tengan mucho éxito entre los lectores angloparlantes. No me olvido de aquellos que preferís leer en inglés para practicar el idioma. Sé que estáis ahí, y Oli os está esperando para contaros su terrible secreto.


#suspense #thriller #novelanegra #book #OlisSecret #Translation #JanieECruz #AngieLimónMuñoz #ElsecretodeOli #TrilogíaOli #Romance #Love

8 vistas